ｔｏｃｏｔｏｃｏ散歩

ハナトコからとことこと．．．

５分のお散歩道

今年も見ごろをお知らせしようと思っていた

歴史館の蓮池の蓮

残念なことに、今年はお花がちらほら

毎年、池一面を覆うほどの葉も元気がありません。

今年は、偕楽園の梅も例年の１／３だったとか！

季節はずれの雹や台風の影響なのでしょうか？

少し残念ですが、そろそろ咲き始めてはいます。



8月のハナトコ

お休みのお知らせ

１（水）

７（火）

１４（火）お盆は休まず営業します。
お花の配達・発送も通常通り行います。
お電話029-291-7787でもご注文頂けます。

１６（木）～２１（火）夏休みを頂きます。

２８（火）

１１：００ｏｐｅｎ～１９：００ｃｌｏｓｅ

ｃａｆｅのお知らせ

ハナトコ食堂

お茶のじかん１１：００～１９：００
お昼ごはん１１：００～１５：００ ( 14：30orderstop )

お茶の献立
赤しそサイダー
モヒート（ミント＋ライム＋炭酸）
地ビールなど
冷たくすっきりとした夏のお飲みものを
ご用意してお待ちしています。

お昼ごはんの献立

１．混ぜご飯定食

２．サラダプレート

お願い

＊駐車場が限られておりますので、

ｃａｆｅをご利用でゆっくりと過ごされたいお客様は

お車の乗り合わせ、公共の無料駐車場の

ご利用にご協力ください。

そしてご協力頂いているお客様ありがとうございます。

＊お問い合わせをたくさん頂いている席のご予約ですが、

席が開いている状態で、来て頂いたお客様を

お断りしたくないという思いから

ご予約はお受けしておりません。

申し訳ありません。

お問い合わせありがとうございます。

Ｒｅｌｉｓｈ ｐａｉｎ の日

８／１０（金）

２４（金）

パンの日は変更になる場合がありますので、

間近にご確認下さい。

１１：００～販売しますので、

エコバッグの持参にご協力下さい。

お取り置きも可能です。

ｙｏｇａ &マッサージ

●ｔｏｔａｌケア（前日予約）

セルフケアｙｏｇａ３０分＋マッサージケア３０分＋お茶

１回１．５ｈ／４０００円

８（水）
２２（水）

２９（水）

お友達同士やお子さん連れも可能ですので、

ご相談下さい。

●マッサ－ジケア（当日予約ＯＫ！）

毎日１：００～４：００

手のマッサージ　２０分／１５００円

頭や顔の指圧　２０分／１５０００円

経絡マッサージ　半身　３０分／２５００円

全身　６０分／４５００円

鍼・灸　４５~６０分／４０００円

●ｆｒｅｅ ｙｏｇａ ケア（前日予約）

１回１ｈ／１５００円

８（水）①１１：００～

　　　　②１８：００～

１１（土）１３：００～

２２（水）①１１：００～骨盤調整75分／２０００円

　　　　　②１８：００～骨盤調整75分／２０００円

２６（日）１１：００～

２９（水）①１１：００～

　　　　　②１８：００～

ｙｏｇａ ＆ マッサージケアともにご予約制です。

０９０－６３０２－２２７２（ｋａｏｒｉ）

０２９－２９１－７７８７（ｈａｎａｔｏｃｏ）

お電話でご予約下さい。お問い合わせやご相談もお気軽に・・・

お花のランプシェード

お洋服の展示会を彩るお花のランプシェードを

作らせていただきました。

とても素敵な展示会になりそうです。

週末ぜひＤｒｅｓｓＢｉｒｄさんへ

ハナトコ居酒屋

暮らしに寄りそう古道具展

仁平古家具店 ｉｎ ｈａｎａｔｏｃｏ

７．２７（金）→７．３０（月）

今週末は冬に続き、

仁平古家具店の仁平さんが

トラックにたくさんの家具や古道具を積んで

ハナトコに来て、出張販売をして下さいます。

今ではすっかりとハナトコになじんだベンチも

前回仁平さんから購入したものです。

みなさんも，ぜひ日々の暮らしにそっと寄りそう

素敵なものを見つけて下さい。

今回はたくさんの方にお越しいただけるように

期間も４日間に、週末は２１：００まで営業します。

どうぞお越し下さい。

＊カードはご利用になれません。

そして、その週末２７（金）と２８（土）は

ハナトコ居酒屋をｏｐｅｎします！

お品書き

各地の作家さんから届いた地ビール

ビール

梅酒

芋焼酎

ｆｒｅｅ

モヒート

山ももサイダー

中国茶

台湾風豚玉

佐藤さんちの手羽から

ゴーヤのナッツ味噌焼き

みどりのお野菜のサラダ

焼きねぎのマリネ

枝豆の醤油漬け

豆板醤をつけていただく冷やしきゅうり

じゃこ明太子おやき

・

・

・

ｅｃｔ

夕暮れから居酒屋ＭＥＮＵをお出しします。

昼間とは違う雰囲気のｃａｆｅのランプの下で

ｏ花を見ながら

デッキで外の風にあたりながら

キンキンに冷えたビールや

ハナトコのおつまみでお楽しみ下さい。

お待ちしています。

飲まれない方もどうぞ！

飲まれる方はお隣のやすい代行をご利用下さい。



Ｒｅｌｉｓｈ Ｐａｉｎ の日

２２（日）ＭＥＮＵ

パンドミー

レーズンブレッド

えごま

ワッフル

いちじくとくるみ

ノアショコラ

ずんだあんぱん

バジルチーズ

ガーリックフランス

暑い夜の一杯、冷えたビールに

バジルチーズやガーリックフランスが

よく合いそう！

週末にはハナトコ居酒屋の

献立がお知らせできそうです。

こちらもお楽しみに・・・

夏の足音．．．

海の日を迎える３連休！

不安定な天候が続き、九州の大雨が心配です。

みなさん気をつけてお過ごし下さい。

 山もものソーダを作りました。

実から種をはずすのに手間がかかり

たくさんの実から少ししかとれませんが、

優しい甘すっぱさがとてもさわかです。

連休中お出ししています。

ジンジャーエールシロップの瓶詰めも仕込みました。

お部屋の中にジャスミンの優しい香りの

グリーンカーテン

涼やかなフェイクグリーン

お手洗いや玄関に．．．

多肉もぷくぷくととっても元気！

夏の必需品

体に優しい虫よけｇｏｏｄｓ！

入荷をお待たせしていたマットも届いています。

どうぞお出かけ下さい。

Ｒｅｌｉｓｈ Pain の日

明日はパンの日です！

１３（金）ＭＥＮＵ

パンドミー

レーズンブレッド

えごま

梅あんのぐるぐる

カレンズ

ブリオッシュ

大納言

パン・オ・ラール（生ベーコンと黒胡椒）

オリーブがいっぱいのぱん