よいお年を...

 

 

２０１２年今年も

たくさんのお客様にお会いできたこと

しみじみと嬉しく思います。

 

来る２０１３年も

いつものこの場所にあり

楽しいこと

嬉しいこと

美味しいこと

心地いいこと

たくさんの笑顔を

共に感じられる場としてあれたら...

どうぞよいお年をお迎え下さい。
hanatoco

 



１月のハナトコ

 

お休みのお知らせ

１（火）～４（金）

　８（火）

１５（火）

２２（火）
２９（火）
１１：００ｏｐｅｎ～１９：００ｃｌｏｓｅ
２０１３．１．５（土）から営業いたします。
 

ｃａｆｅのお知らせ

ハナトコ食堂
こちらも５（土）より１月の献立でお出しします。

そして、続けて欲しいというたくさんのお声を頂いた、
自家製リコッタチーズの入った
焼きたてパンケーキも
寒い冬の間
ほっこりとしたお飲み物とご一緒に
１５：００～お出しします。
どうぞお越し下さい。

お茶のじかん１１：００～１９：００
お昼ごはん１１：００～１５：００ ( 14：30orderstop )

お願い

＊駐車場が限られておりますので、

ｃａｆｅをご利用でゆっくりと過ごされたいお客様は

お車の乗り合わせ、公共の無料駐車場の

ご利用にご協力ください。

そして、いつもご協力頂いているお客様ありがとうございます。

＊お問い合わせをたくさん頂いている席のご予約ですが、

席が開いている状態で、来て頂いたお客様を

お断りしたくないという思いから

ご予約はお受けしておりません。

申し訳ありません。

お問い合わせありがとうございます。


Ｒｅｌｉｓｈ ｐａiｎ の日

１２（土）

１８（金）

２６（土）

 

１１：００～販売しますので、

エコバッグの持参にご協力下さい。

お取り置きも可能です。

ｙｏｇａ &マッサージケア

ｔｏｔａｌケア（前日予約）

セルフケアｙｏｇａ３０分＋マッサージケア３０分＋お茶

１回１．５ｈ／４０００円

　９（水）

１６（水）

２３（水）
３０（水）

お友達同士やお子さん連れも可能ですので、

ご相談下さい。

マッサ－ジケア（当日予約ＯＫ！）

毎日１：００～４：００

手もマッサージ　２０分／１５００円

頭や顔の指圧　２０分／１５００円

経絡マッサージ　半身　３０分／２５００円

全身　６０分／４０００円

鍼・灸　４５~６０分／４５００円

ｆｒｅｅ ｙｏｇａ ケア（前日予約）

１回１ｈ／１５００円

　
 

　
７（月）１３：００～ベビーヨガ/1歳までの首の座って赤ちゃん親子２０００円

９（水）①１１：００～
②１８：００～夜ヨガ「アロマキャンドルと共にスローヨガ」

１３（日）①１０：００～１１：００ ロディーヨガ３歳～小学生の親子２０００円

②１１：１５～
③１２：３０～骨盤調整+足湯足裏マッサージ７５分２０００円

　

１６（水）１１：００～

　

２３（水）①１１：００～
②１８：００～夜ヨガ「アロマキャンドルと共にスローヨガ」

２７（日）①１３：００～
②１４：１５～骨盤調整+足湯足裏マッサージ７５分２０００円

 

　３０（水）１１：００～骨盤調整+足湯足裏マッサージ７５分２０００円

ｙｏｇａ ＆ マッサージケアともにご予約制です。

０９０－６３０２－２２７２（ｋａｏｒｉ）

０２９－２９１－７７８７（ｈａｎａｔｏｃｏ）

お電話でご予約下さい。

お問い合わせやご相談もお気軽に・・・


２月のお知らせも少し！

来年の２月に３周年を迎えるハナトコに
旅するハンコ屋カジノジンさんがやってきます。
ハンコの展示、そして「新しく・面白く・楽しく」を
テーマにガリガリ絵ハンコ教室も開きます。
どうぞお楽しみに！

ハナトコは明日大晦日まで営業しています。
大掃除を済ませ、お花を選びに
ほっとひと息珈琲を飲みに
どうぞお寄り下さい

みなさん良い年越しをお過ごし下さい。



Ｒｅｌｉｓｈ Pain の日

 

２８（金）ＭＥＮＵ

パンドミー

レーズンブレッド

えごま

クリームチーズと黒胡椒のベーグル

オリーブエピ
ベーコンエピ
クロワッサン
ワッフル
ブリオッシュ
大納言
いちじくと胡桃

そして、予約販売のナッツ＆マロン

とってもたくさんのご予約ありがとうございます。

ご予約は終了しました。

今年最後のパンの日
ハナトコで人気のMENUにしました。
お取り置きも致しますので、
029-291-7787hanatoco
お電話下さい。



Ｘ’ｍａｓ Ｗｅｄｄｉｎｇ

 

 

 

ｍｅｒｒｙｘ’ｍａｓ＆ｈａｐｐｙｗｅｄｄｉｎｇ

お幸せに．．．

 



Ｘ’ｍａｓプレート＆スイーツ

 

 

ハナトコ食堂より

 

たくさんのお客様に召し上がって頂いた

Ｘ’ｍａｓプレート＆スイーツもあと３日

２４（月）までとなります。

 

２６（水）～年内３１（月）まで休まず営業いたしますが、
ハナトコ食堂のおひるごはんのご提供はお休みになり、
お茶のｍｅｎｕでの営業になります。


冬のギャザリング

 

 

 



お花のlesson

 

ｖｏｌ.１５　お正月飾り

玄関を彩るｈａｎａｔｏｃｏらしいお正月飾りを
松を使って作ります。

１２／２３（日）１０：００～
３１５０ｙｅｎ

予約制ですので、事前にご予約の上
エプロンとハサミを持参してご参加下さい。
０２９－２９１－７７８７ｈａｎａｔｏｃｏ


Ｒｅｌｉｓｈ ｐａｉｎ の 日

 

１５（土）ｍｅｎｕ

 

パンドミー

レーズンブレッド

えごま

クリームチーズとクランベリーのキューブブレッド

カイザーゼンメル

コーヒーブラン

カソナートワッフル

粒あんぱん

ブリオッシュ

 

そして、予約販売のシュトーレン

＊たくさんのご予約ありがとうございます。

ご予約は明日１２（水）まで、

お受けしています。

日持ちしますので、１５日以降の

お受け渡しも可能です！

029-291-7787hanatoco

Ｘ’ｍａｓのディスプレー

 

お菓子屋さんの１周年に贈られたリース

 

焼き菓子屋さんの窓を彩るリース

 

美味しいお酒をだすお店のオーナーへのプレゼント

 

子供服のお店のオープンのお祝いに

 

みなさんの思いやイメージにお答えしてお作りしました。

Ｘ’ｍａｓまでお店に彩を添えられますように．．．

Ｍｅｒｒｙ Ｘ’ｍａｓ！



美味しいもの

 

ハナトコ食堂には

各地からたくさんの美味しいものが届きます。

Ｘ’ｍａｓとお正月の食卓を飾って頂けるように

今月は勢揃いしています。

 

めいちゃんちの生ドレッシング

さいとうさんの六条麦茶

まるてんのかつお節

山形代表１００％果汁ジュース

hutte de miel はちみつ「2012.とち」

 

そして、Relish シュトーレン・ナッツ＆マロン

ご予約受付中！

 

こちらは新しく仲間入りのプシプシーナ珈琲さん

 

懐かしい!?いや新しい食感の

生姜の寒天をアイシングした生姜糖です。

なんともいいお味です。

水出し珈琲も届いています。

忙しい毎日にとても手軽に珈琲がいただけます。

一晩かけて抽出して、この時期は温めてｈｏｔでも．．．

 

いろいろお楽しみ下さい！

 



シュトーレン・ナッツ＆マロンのご予約のお知らせ

ＲｅｌｉｓｈのＸ’ｍａｓとお正月

Ｒｅｌｉｓｈレリッシュとは
美味しく食べる　美味　風味　楽しく味わうこと
そんなＲｅｌｉｓｈの作り出す味わい深い
シュトーレンとナッツ＆マロンをご予約販売します！

シュトーレン

 オレンジピールとセミドライの洋梨
オーガニックの胡桃・レーズン・アーモンドを
ふんだんに練り込んだシュトーレン
１８９０ｙｅｎ

１２／１５（日）販売のシュトーレンは

１２（水）までにご予約ください！
 

 

ナッツ＆マロン

たっぷりのナッツとマロンを
ほんの少しのパン生地でつないだ発酵菓子です。
薄くスライスして紅茶や珈琲と一緒に．．．
新年を迎え、ゆったりと召し上がって下さい。
１３２０ｙｅｎ

１２／２８（金）販売のナッツ＆マロンは

２４（月）までのご予約下さい！

シュトーレンとナッツ＆マロンはご予約のみの販売になります。
どちらも２週間程度日持ちします。
販売日以降のお渡しも可能です。

ご予約は029-291-7787hanatoco

 

 

 

 

 

 



お花のｌｅｓｓｏｎ

 

Ｘ’ｍａｓのフレッシュリース

 

 

ヒムロ杉をベースにＸ’ｍａｓを色どるフレッシュリースを作ります。

アレンジを変えてお正月にも飾れます。

 

 １２／２（日）１０：００～

１２／８（土）１０：００～

３５００ｙｅｎ

 

木の実のキャンドルアレンジ

 

 

シラカバのフレームにキャンドルをあしらい、

アイボリーや白をベースにした木の実のアレンジをします。

 

１２／１５（土）１０：００～

３１５０ｙｅｎ

 

ｌｅｓｓｏｎにはエプロンとハサミをご持参ください。

 

ご予約制になりますので、

事前に店頭またはお電話でご予約下さい。

029-291-7787 hanatoco

 



12月のハナトコ

 

 

 

お休みのお知らせ

火曜＋第一水曜は定休日です。

１１：００ｏｐｅｎ～１９：００ｃｌｏｓｅ

４（火）・５（水）

１１（火）

１８（火）
２５（火）

年内は３１（月）まで営業します。

大掃除を済ませ、新年を彩る花々を選びにお寄り下さい。

お待ちしています。

お花のＬｅｓｓｏｎ

ｖｏｌ．１３　Ｘ’ｍａｓフレッシュリース

①１２／２（日）１０：００～
②１２／８（土）１０：００～

３５００ｙｅｎ

ｖｏｌ．１４　白い木の実のキャンドルアレンジ

１２／１５（土）１０：００～

３１５０ｙｅｎ

ｖｏｌ．１５　お正月飾り
１２／２３（日）１０：００～
３１５０ｙｅｎ
 

ｌｅｓｓｏｎは全てご予約制です。

事前に店頭またはお電話でご予約下さい。

０２９－２９１－７７８７ｈａｎａｔｏｃｏ

ｃａｆｅ のお知らせ
ハナトコ食堂

ハナトコなＸ’ｍａｓのおもてなしプレート
open 11:00 ~ 14:30 stop order

とろ芋ドリアプレートまたは雑穀のパンケーキプレート
＋
根野菜の麦味噌スープ
ほうじ茶ミルクのブラマンジェ
温かい麦茶をお付けします。

ハナトコなＸ’ｍａｓのおもてなしスイーツ
start 15:00 ~ 18:30 stop order

自家製リコッタチーズのふんわりパンケーキ
＋
カフェオレまたはチャイをｓｅｔで

どちらも１２／２４（月）までの限定ＭＥＮＵになります！
尚、１２／２６（水）～３１（月）はお茶とぱん、スイーツＭＥＮＵでの営業になり、
ハナトコ食堂のおひるごはんはお休みさせて頂きます。
 

 

Ｒｅｌｉｓｈ ｐａｉｎ の日

　１（土）ＭＥＮＵ

パンドミー
レーズンブレッド
えごま
プレーンベーグル
バジルチーズ
粒あんチーズ
レモンとホワイトチョコのクグロフ
プレーンクロワッサン
チョコクロワッサン
ワッフル
冬ですね。クロワッサンの登場です！

１５（土）pain＋シュトーレン予約販売
２８（金）pain＋マロン＆ナッツ予約販売

シュトーレンとマロン＆ナッツのご紹介は後ほど！
お楽しみに...

ｙｏｇａ &マッサージケア

ｔｏｔａｌケア（前日予約）

セルフケアｙｏｇａ３０分＋マッサージケア３０分＋お茶

１回１．５ｈ／４０００円

１２（水）

１９（水）

２６（水）

お友達同士やお子さん連れも可能ですので、

ご相談下さい。

マッサ－ジケア（当日予約ＯＫ！）

毎日１：００～４：００

手もマッサージ　２０分／１５００円

頭や顔の指圧　２０分／１５００円

経絡マッサージ　半身　３０分／２５００円

全身　６０分／４０００円

鍼・灸　４５~６０分／４０００円

ｆｒｅｅ ｙｏｇａ ケア（前日予約）

１回１ｈ／１５００円

　１２（水）１０：３０～骨盤調整＋足湯・足裏マッサージ７５分／２０００円

　

１６（日）①１３：００～
②１４：１５～骨盤調整＋足湯・足裏マッサージ７５分／２０００円

　　　　　

　１７（月）１３：００ １４：００～に変更になりました！
Ｂａｂｙヨガ１歳までの親子／２０００円
 

　１９（水）①１１：００～

②１８：００～夜ヨガ「アロマキャンドルと共にスローヨガ」

２４（月）①１３：００～

②１４：１５～骨盤調整＋足湯・足裏マッサージ７５分／２０００円

２６（水）１１：００～

ｙｏｇａ ＆ マッサージケアともにご予約制です。

０９０－６３０２－２２７２（ｋａｏｒｉ）

０２９－２９１－７７８７（ｈａｎａｔｏｃｏ）

お電話でご予約下さい。

お問い合わせやご相談もお気軽に・・・



ハナトコ食堂のＸ’ｍａｓ

明日より通常営業に戻り、
ハナトコ食堂ではＸ’ｍａｓＭＥＮＵでおもてなしいたします。

11/28 (wed) ~ 12/24 (mon)限定ＭＥＮＵ

Ｘ’ｍａｓプレート
open 11:oo ~ 14:30 stop oder

今年も雑穀や麦、根野菜・生姜をたっぷりと使って、

体の温まるプレート２種を作ります。

とろ芋ドリアのプレート



雑穀パンケーキのプレート　

Ｘ’ｍａｓスイーツ
start 15:00 ~ 18:30 stop order

 

お茶の時間には、
自家製のリコッタチーズをいれて、焼き上げる
パンケーキとお茶のセットをお出しします。
焼き立てでお出しする為
15:00以降のみのご提供になります。
ご了承下さい。

どうぞＸ’ｍａｓまでお楽しみ下さい！




 



お休みのお知らせ

 

 

明日１１／２４（土）～２７（火）
お休みを頂きます。

ご迷惑をお掛けしますが、
お間違えのないようよろしくお願いいたします。

お休み明け、また素敵なものや
ハナトコ食堂ではＸ’ｍａｓプレートを
ご用意してお待ちしています。

ＬＥＤ ＰＩＮＣＯＲＮ LIGHTのピンクベージュ
ＴＲＥＥ LIGHTも入荷しています。

 

２０１３.ｈａｎａｔｏｃｏカレンダー

 

今年たくさんのお客様の
お家を彩らせて頂いたハナトコカレンダーも
あとひと月を残すだけになりました。

２０１３年も１年間捲るのが楽しみになるようなものに
しようと．．．製作を始めました。
季節の花々やアレンジを１２枚に綴ります。
お花好きの方へのＸ’ｍａｓプレゼントにいかがですか...

数に限りがありますので、
どうぞ店頭またはお電話でご予約下さい。
029-291-7787ｈａｎａｔｏｃｏ

店頭では見本をご覧になれます。
お渡しは12/15以降になります。





温々と...

 

 

 

すっかりひんやりとしてきて、

ストーブの上のやかんから

ひゅーひゅーと立ち上がる湯気が

なんとも心地いい季節になりましたね。

 

ハナトコにも少しずつ温々としたリースが並び始めています。

Ｘ’ｍａｓリースのご注文もお受けしています。

 

 



月夜の小さなライブ

 

先日の月夜の小さなライブの様子を

すこ～しだけご覧下さい。

 

明由子さんの唄声

それは月夜の星の小さな輝きのように

とても優しく、す～っとこころにしみわたってゆきました。

 

 

 

 

 

この夜はなんとスーパームーン！

とっても大きな大きなオレンジのお月様が

低く道の先に顔を出していて、

みなさんの帰り道を明るく照らして

くれているかのようでした。

 

日々ふと月夜は見上げるほんの少しのときを持てたら...

明由子さんありがとう！



とことこ散歩道

 

 

ハナトコからのとことこ散歩

いい季節です！

 

今年も歴史館の銀杏並木が色づきました。

もみじ谷も見頃でしょうね。

明日は残念ながら雨予報ですが、

日曜日はお散歩日和になりそうです。

公園に車を停めてお散歩を楽しんで、

ひと息つきにお寄り下さい。

 



Ｒｅｌｉｓｈ Pain の日

 

１７（土）ＭＥＮＵ

 

パンドミー

レーズンブレッド

えごま

オリーブいっぱいのパン

パン・オ・ラール（生ベーコンと黒胡椒）

ごまあんのぐるぐる

シナモンロール

コーヒーブラン

いちじくと胡桃

 

ほっこりとした午後

シナモンロールには紅茶を．．．

月夜の晩

パンオラールにはワインを．．．

そんな時間を少しだけもちたいですね。

 



木のもの・陶のもの

 

久しぶりにｗａｋａさんこと

石川若彦さんのスープカップや

欅のトレーが届きました。

 

これからの季節にぴったりの粉引のスープカップ
ぽってりとしていてなんとも温かみがあり
具だくさんのスープを盛っても
実はとっても持ちやすく実用的です。

フックからｗａｋａさんの作る欅のトレー
今回は大きさもさまざまで
パンやチーズを盛ったり、
お茶とお菓子のトレーにしたり、
カッティングボードとして使って頂けるサイズも...

桜手のミルクピッチャーと
花器をご注文頂いておりますが、ｗａｋａさんにも在庫がなく、
製作して頂くので、こちらはしばらくお待ち下さい。


花ざかり

 

寒さに強い苗達が花ざかりです。

 

 

 

紅葉する葉が雰囲気のあるワイルドベリー

これだけの寄せ植えもかわいい小さな葉ぼたん

シックな寄せ植えに紫キャベツのガーデンルビー

フリルのビオラ

どんな風に寄せ植えしようか!?

考えるのが楽しくなりますね。

 



Ｒｅｌｉｓｈ Ｐａｉｎ の日

９（金）ＭＥＮＵ

パンドミー
レーズンブレッド
えごま
フランクロール
オニオンバンズ
オレンジとホワイトチョコのクグロフ
チョコ
大納言
カソナートワッフル

じゃりっと!?お砂糖を感じるカソナートワッフル
おやつにピッタリです。
紅茶と共に．．．


営業します。

 

明日６日は第一水曜日ですが、
休まず営業します。

尚、今月の２４（土）～２７（火）の４日間
臨時休業となります。
ご迷惑をお掛けしますが、
お間違えのないように
よろしくお願いいたします。

11月のハナトコ

 

 

お休みのお知らせ

　６（火）
第一水曜日は休まず営業します。

１３（火）

２０（火）
２４（土）～２７（火）仕入れの為
４日間臨時休業させて頂きます。

１１：００ｏｐｅｎ～１９：００ｃｌｏｓｅ

LIVEのお知らせ
Ayuko Ishituka Live in hanatoco

澄んだ空気
月夜の散歩
そして、hanatocoで
静かな音楽を・・・

２０１２．１１．３（sat）
１７：００～ｏｐｅｎ
１８：００～ｓｔａｒｔ

ご予約　１５００ｙｅｎ（＋食堂oneorder５００ｙｅｎ）
当　日　２０００ｙｅｎ（＋食堂oneorder５００ｙｅｎ）

３（土）のＬＩＶＥ当日、
ハナトコ食堂ならびにお茶のご提供は
14：30まで、15:00ｃｌｏｓｅになります。
ご迷惑をお掛けしますが、よろしくお願いします。

ご予約・お問い合わせ
０２９－２９１－７７８７hanatocoまで

ｃａｆｅのお知らせ

ハナトコ食堂

お茶のじかん１１：００～１９：００
お昼ごはん１１：００～１５：００ ( 14：30orderstop )
10/31(水)より11月の献立になりました。

X'masのおもてなし
１１.２８（水）～１２.２４（月）
昨年と同様にハナトコなX'masプレート２種を
１日（18:30orderstop）お出しします。
詳しくは後ほど...

お願い

＊駐車場が限られておりますので、

ｃａｆｅをご利用でゆっくりと過ごされたいお客様は

お車の乗り合わせ、公共の無料駐車場の

ご利用にご協力ください。

そして、いつもご協力頂いているお客様ありがとうございます。

＊お問い合わせをたくさん頂いている席のご予約ですが、

席が開いている状態で、来て頂いたお客様を

お断りしたくないという思いから

ご予約はお受けしておりません。

申し訳ありません。

お問い合わせありがとうございます。

お花のｌｅｓｓｏｎ
毎年恒例になっています
これからの時期のリースやアレンジ、
お飾りのｌｅｓｓｏｎ只今思案中です！
詳細のお知らせを
楽しみにお待ち下さいね。

 

Ｒｅｌｉｓｈ ｐａｉｎ の日

 

 ２（金）
９(金)
１７（土）
 

パンの日は変更になる場合がありますので、

間近にご確認下さい。

１１：００～販売しますので、

エコバッグの持参にご協力下さい。

お取り置きも可能です。

ｙｏｇａ &マッサージ

●ｔｏｔａｌケア（前日予約）

セルフケアｙｏｇａ３０分＋マッサージケア３０分＋お茶

１回１．５ｈ／４０００円

７（水）
１４（水）

２１（水）
２８（水）

お友達同士やお子さん連れも可能ですので、

ご相談下さい。

●マッサ－ジケア（当日予約ＯＫ！）

毎日１：００～４：００

手のマッサージ　２０分／１５００円

頭や顔の指圧　２０分／１５０００円

経絡マッサージ　半身　３０分／２５００円

全身　６０分／４５００円

鍼・灸　４５~６０分／４０００円

●ｆｒｅｅ ｙｏｇａ ケア（前日予約）

１回１ｈ／１５００円

７（水）①１１：００～
　　　　②１８：００～キャンドルヨガ

１１（日）①１０：００～芝生の上でキレイヨガ
＊脂肪燃焼度の高い動き続ける外ヨガです。
②１１：３０～

１４（水）１１：００～

１９（月）１３：００～ベビーヨガ／１歳までの親子２０００円
＊ベビーマッサージ＋ママの骨盤調整、肩こりや腰痛軽減に

２１（水）①１１：００～
　　　　　②１８：００～キャンドルヨガ

２８（水）１１：００～骨盤調整＋足湯・足裏マッサージ75分／2000円

ｙｏｇａ ＆ マッサージケアともにご予約制です。

０９０－６３０２－２２７２（ｋａｏｒｉ）

０２９－２９１－７７８７（ｈａｎａｔｏｃｏ）

お電話でご予約下さい。
お問い合わせやご相談もお気軽に・・・



11月の献立

 

ハナトコ食堂

11月の献立（10/31~11/23）

 

いつもより１週早いのですが、

明日より11月の献立になります。

 

１．混ぜごはん定食

里芋と鮭の炊き込みごはん

じゃがいももちのみたらし

とりごぼうマヨ

長いものタラモ和え

春菊とじゃこのサラダ

お野菜の福神漬け

千切り野菜のとん汁

 

２．サラダプレート

たくさんお野菜の入った

焼きスパゲティー

コンビネーションサラダ

カレー塩でいただく

お野菜のフリット

 

11月末からはX'masのおもてなしプレートを

昨年のように１日楽しんで頂けるように

お出しする予定でいます。

 

 

 



Ｒｅｌｉｓｈ Pain の日

 

１１／２（金）ＭＥＮＵ

 

パンドミー

レーズンブレッド

えごま

アーモンドシェル

シナモンロール

抹茶と大納言のぐるぐる

ワッフル

チーズフランス

ベーコンエピ

オリーブエピ

 

少しひんやりとした風が吹く季節

温かいカフェオレやミルクティーにぴったりの

アーモンドシェル

シナモンロールが並びます。



Ayuko Ishizuka Live in hanatoco

 

いよいよ来週末に迫った

Ｌｉｖｅのお知らせを少し．．．

 

ａｙｕｋｏ ｉｓｈｉｚｕｋａ ｐｒｏｆｉｌｅ

 

男女ユニットｖｉｃｅ ｖｅｒｓａのヴォーカルとして現在活躍中。

これまでオリジナルアルバムを6枚リリース。

様々なコンピネーションアルバムへ楽曲提供を行う。

また、ＣＭの唄やカバーアルバムなどで、その声の可能性を広げている。

家族の病気や介護をきっかけに、自分の音楽の世界を見つめ直し、

2年前よりギターでの弾き語り活動を始動。

 

石塚明由子　http://ayuko.petit.cc/

ｖｉｃｅ ｖｅｒｓａ　http://viceversa.jp/

 

今年２月のハナトコ２周年には

ｖｉｃｅ ｖｅｒｓａ２人でＬｉｖｅを行ってくれた

石塚明由子さん

今回はソロの弾き語りＬｉｖｅを披露

ひんやりと澄んだ空気
ほんのり月あかりを楽しみつつ
静かな音楽を・・・

２０１２．１１．３（ｓａｔ）
１７：００～ＯＰＥＮ
１８：００～ＳＴＡＲＴ

前売り１５００ｙｅｎ＋食堂ｏｎｅｏｒｄｅｒ５００ｙｅｎ
当　日２０００ｙｅｎ＋食堂ｏｎｅｏｒｄｅｒ５００ｙｅｎ

ほっこりとしたお飲み物やちょっぴりのお酒
２種のｆｏｏｄをご用意しようと思っています。

ご予約
ｈａｎａｔｏｃｏ０９２－２９１－７７８７

もう少々空きがありますので、
ぜひ、秋のひと夜ゆったりとした時間を
過ごしていただけたらと．．．
お待ちしています。